周恩来文化文选
——周恩来——

演唱与伴奏要有个主次
(一九六四年三月二十八日)


  

这是在观看文艺节目后同乐队同志的谈话。


  乐队伴奏太响了,是以唱为主,还是以伴奏为主呢?伴奏是配合演唱的,你们乐队要和演员比,演员怎么能比得过呢?乐队用的是乐器,是钢丝弦,演员的肉嗓子怎么能比得过呢?而观众听的是唱,不是听独奏,唱就要以词打动人,你们乐队的伴奏太响了,唱的是什么都听不清了。《克拉玛依》是我熟悉的歌,可唱的什么词都听不清,只听了个曲调,唱完后人家鼓掌,我也就跟着一起鼓。刚才赵云卿唱的河南梆子就很好,只有两三件乐器伴奏,唱词听得很清楚,打动了我。你们乐队五六个人,高兴起来拼命地奏,搞得演员唱的是什么都听不清楚了。

  你们乐队是为独唱伴奏,不是为舞蹈伴奏,舞蹈伴奏可以响;为独唱伴奏就要轻。你们要分清楚,为唱歌伴奏,乐队在过门时和演员唱花腔时,可以响,一到唱词马上就要轻下来,不仅唱民歌,唱新歌曲、西洋歌曲也应如此。朝鲜搞得就很好,人家学我们的歌,就是把乐队声音压得很低。我是个外行,仅作为一个观众向你们反映一点意见。

  京剧也是这样,程砚秋和梅兰芳就不同,程砚秋是咱们中国著名的京剧艺术家,他的唱腔很好听,感情很深,但最大的缺点是听不清他的唱词,看着唱词才知道唱的是什么。梅兰芳就不同,他把每个词都送到观众那里,但他的唱腔和感情不如程砚秋,程砚秋靠唱腔和感情打动人。你们乐队是搞配合工作的,就要有个主次。我们也是搞配合工作的,我们的工作要按照毛主席的指示去做。毛主席是主,我们是配合他的。政治如此,艺术也是如此。乐队伴奏太响,演员很苦恼,我问过郭兰英、王昆,她们说,乐队伴奏太响和她们争。她们怎么能争得过呢?一个人怎么能争得过几十个人呢?唱得再好也不行。今天的演出是成功的,但乐队伴奏的问题我还是要提。

  




    如果您发现本网页存在差错,或者要对本网页发表评论,请点击我要留言

    请在留言中标明本网页的网址,以便网站管理员有针对性地进行修改和调整。

最近更新日期:2008-5-4                          

周恩来档案网站2006-2008           沪ICP备06012020号           我要留言